सीतास्नेहप्रवृत्तेन स तु वाष्पेण दूषितः। हा प्रियेति रुदन्धैर्यमुत्सृज्य न्यपतत् क्षितौ ॥
sītāsnehapravṛttena sa tu vāṣpeṇa dūṣitaḥ| hā priyeti rudandhairyamutsṛjya nyapatat kṣitau ||
English Meaning
From affection for Sītā, (Rāma,) his eyes filled with tears, deprived of patience, fell down to the ground.
— M.N. Dutt (1891–94, public domain)