Chapter 46 — Ayodhya Kanda, Sarga 46

Valmiki Ramayana — Ayodhya Kanda

Verse 46.20

यावदेव तु संसुप्तास्तावदेव वयं लघु। रथमारुह्य गच्छामः पन्थानमकुतोभयम्॥

yāvadeva tu saṃsuptāstāvadeva vayaṃ laghu| rathamāruhya gacchāmaḥ panthānamakutobhayam||

English Meaning

Let us while they are asleep ascending on our car, swiftly go our way without fear of molestation.

M.N. Dutt (1891–94, public domain)