बलाध्यक्षास्तु संयुक्ता राक्षसांस्तानगृहे गृहे। चोदयन्तः परिययुर्लङ्कां लघुपराक्रमाः॥
balādhyakṣāstu saṃyuktā rākṣasāṃstānagṛhe gṛhe| codayantaḥ pariyayurlaṅkāṃ laghuparākramāḥ||
English Meaning
The commanders too quickly went round all the houses in Lankā and asked the Rākşasas to be ready soun.
— M.N. Dutt (1891–94, public domain)