Chapter 9 — Yuddha Kanda, Sarga 9

Valmiki Ramayana — Yuddha Kanda

Verse 9.6

किं च राक्षसराजस्य रामेणापकृतं पुरा। आजहार जनस्थानाद्यस्य भार्यां यशस्विनः॥

kiṃ ca rākṣasarājasya rāmeṇāpakṛtaṃ purā| ājahāra janasthānādyasya bhāryāṃ yaśasvinaḥ||

English Meaning

And what was the wrong that formerly had been done by Rāma to the king of the Rākşasas, that he has carried off from Janasthāna the spouse of that illustrious one?

M.N. Dutt (1891–94, public domain)