Chapter 84 — Yuddha Kanda, Sarga 84

Valmiki Ramayana — Yuddha Kanda

Verse 84.8

मनुजेन्द्रार्तरूपेण यदुक्तस्त्वं हनूमता। तदयुक्तमहं मन्ये सागरस्येव शोषणम्॥

manujendrārtarūpeṇa yaduktastvaṃ hanūmatā| tadayuktamahaṃ manye sāgarasyeva śoṣaṇam||

English Meaning

O king, all that Hanumān in distressful guise had communicated to you I deem as improbable, like to the drying of the deep.

M.N. Dutt (1891–94, public domain)