त्वयि प्रवजिते वीर गुरोश्च वचने स्थिते। रक्षसापहता भार्या प्राणैः प्रियतरा तव॥
tvayi pravajite vīra gurośca vacane sthite| rakṣasāpahatā bhāryā prāṇaiḥ priyatarā tava||
English Meaning
O hero, you having abode by the words of your superior and having come (to the forest), your wife dearer then life itself has been ravished by Rākṣasas.
— M.N. Dutt (1891–94, public domain)