Chapter 75 — Yuddha Kanda, Sarga 75

Valmiki Ramayana — Yuddha Kanda

Verse 75.30

नतो रामशरान्दृष्ट्वा विमानेषु गृहेषु च। संनाहो सक्षसेन्द्राणां तुमुलः समपद्यत॥

nato rāmaśarāndṛṣṭvā vimāneṣu gṛheṣu ca| saṃnāho sakṣasendrāṇāṃ tumulaḥ samapadyata||

English Meaning

See cs Rāma's shafts in cars and dwellings, the preparations for conflict were pushed on with great viour.

M.N. Dutt (1891–94, public domain)