Chapter 73 — Yuddha Kanda, Sarga 73

Valmiki Ramayana — Yuddha Kanda

Verse 73.54

उदीक्षमाणा गगनं केच्चिनेत्रेषु ताडिताः। शनैर्विविशुरन्योन्यं पेतुश्च जगतीतले॥

udīkṣamāṇā gaganaṃ keccinetreṣu tāḍitāḥ| śanairviviśuranyonyaṃ petuśca jagatītale||

English Meaning

Some looking at the sky were struck at their eyes. They gradually began to hide themselves in each other and drop to the earth.

— M.N. Dutt (1891–94, public domain)