Chapter 71 — Yuddha Kanda, Sarga 71

Valmiki Ramayana — Yuddha Kanda

Verse 71.90

तान्यायुधान्यद्भुतविग्राहणि मोघानि कृत्वा स शरोऽग्निदीपः। प्रगृह्य तस्यैव किरीटजुष्टं तदातिकायस्य शिरो जहार॥

tānyāyudhānyadbhutavigrāhaṇi moghāni kṛtvā sa śaro'gnidīpaḥ| pragṛhya tasyaiva kirīṭajuṣṭaṃ tadātikāyasya śiro jahāra||

English Meaning

But beating down all those weapons of wonderful forms, that arrow alive with flames, coming to the diadem-decked head of Atikāya, severed the same (in twain).

M.N. Dutt (1891–94, public domain)