तमागतं प्रेक्ष्य तदातिकायो बाणं प्रदीप्तान्तककालकल्पम्। जघान शक्त्यष्टिगदाकुठारैः शूलैः शरश्चाप्यविपनचेष्टः॥
tamāgataṃ prekṣya tadātikāyo bāṇaṃ pradīptāntakakālakalpam| jaghāna śaktyaṣṭigadākuṭhāraiḥ śūlaiḥ śaraścāpyavipanaceṣṭaḥ||
English Meaning
Seeing that shaft flaming and resembling the Fatal destroyer himself, coming, he, exerting himself to the utmost resisted it with darts and Rştis and maces and adzes and javelins and arrows.
— M.N. Dutt (1891–94, public domain)