शूलं भग्नं हनुमता दृष्ट्वा वानरवाहिनी। हृष्टा ननाद बहुशः सर्वतश्चापि दुद्रुवे॥
śūlaṃ bhagnaṃ hanumatā dṛṣṭvā vānaravāhinī| hṛṣṭā nanāda bahuśaḥ sarvataścāpi dudruve||
English Meaning
Seeing the dart severed by Hanumān, the monkey-army, growing delighted, set up countless shouts and rushed in all directions.
— M.N. Dutt (1891–94, public domain)