Chapter 67 — Yuddha Kanda, Sarga 67

Valmiki Ramayana — Yuddha Kanda

Verse 67.151

कुम्भकर्णशिरो भाति कुण्डलालंकृतं महत्। आदित्येऽभ्युदिते रात्रौ मध्यस्थ इव चन्द्रमाः॥

kumbhakarṇaśiro bhāti kuṇḍalālaṃkṛtaṃ mahat| āditye'bhyudite rātrau madhyastha iva candramāḥ||

English Meaning

Then Kumbhakarņa's huge head deprived of the ear-rings appeared like the Moon seated in the midst of the heavens) on the rising of the Sun in the morning.* *This Sloka is wanting in many texts.

M.N. Dutt (1891–94, public domain)