स लवयित्वा प्राकारं पद्भ्यां पर्वतसंनिभः। स ददर्श धनप्रख्यं वानरानीकमद्भुतम्॥
sa lavayitvā prākāraṃ padbhyāṃ parvatasaṃnibhaḥ| sa dadarśa dhanaprakhyaṃ vānarānīkamadbhutam||
English Meaning
And leaping over the wall with his legs, that one resembling a mountain saw the wonderful array of the monkeys, resembling clouds.
— M.N. Dutt (1891–94, public domain)