Chapter 63 — Yuddha Kanda, Sarga 63

Valmiki Ramayana — Yuddha Kanda

Verse 63.42

यदि मे मुष्टिवेगं स राघवोऽद्य सहिष्यति॥ ततः पास्यन्ति बाणौधा रुधिरं राघवस्य मे।

yadi me muṣṭivegaṃ sa rāghavo'dya sahiṣyati|| tataḥ pāsyanti bāṇaudhā rudhiraṃ rāghavasya me|

English Meaning

If Raghava bear the impetus of my blows, the shall the vollies of my shafts drink his life blood.

M.N. Dutt (1891–94, public domain)