अथ वा ध्रुवमन्येभ्यो भयं परमुपस्थितम्। यदर्थमेव त्वरितैर्भवद्भिः प्रतिबोधितः॥
atha vā dhruvamanyebhyo bhayaṃ paramupasthitam| yadarthameva tvaritairbhavadbhiḥ pratibodhitaḥ||
English Meaning
Or has a mighty fear presented itself forsooth from among others; for which I have bee speedily awakened by you?
— M.N. Dutt (1891–94, public domain)