ततः कोपसमाविष्टाः सर्वे भीमपराक्रमाः। तद्रक्षो बोधयिष्यन्तश्चक्रुरन्ये पराक्रमम्॥
tataḥ kopasamāviṣṭāḥ sarve bhīmaparākramāḥ| tadrakṣo bodhayiṣyantaścakruranye parākramam||
English Meaning
And overcome with choler, they endowed with dreadful prowess addressed themselves vigorously to awakening him; and others put forth their energy.
— M.N. Dutt (1891–94, public domain)