Chapter 55 — Yuddha Kanda, Sarga 55

Valmiki Ramayana — Yuddha Kanda

Verse 55.9

तस्य निर्धावमानस्य संरब्धस्य युयुत्सया॥ अकस्मादैन्यमागच्छद्धयानां रथवाहिनाम्।

tasya nirdhāvamānasya saṃrabdhasya yuyutsayā|| akasmādainyamāgacchaddhayānāṃ rathavāhinām|

English Meaning

And as, burning for battle, he rushed out in wrath, the steeds drawing his car suddenly lost their energy.

M.N. Dutt (1891–94, public domain)