जग्राह चार्षभं चर्म खङ्गं च विपुलं शुभम्। किङ्किणीजालसंछन्नं चर्मणा च परिष्कृतम्॥
jagrāha cārṣabhaṃ carma khaṅgaṃ ca vipulaṃ śubham| kiṅkiṇījālasaṃchannaṃ carmaṇā ca pariṣkṛtam||
English Meaning
And (Vajradanștra) took a shield composed of ass's hid, and a sword broad and sightly, covered with bells, and graced with a leathern sheath. *What could this weapon be like?
— M.N. Dutt (1891–94, public domain)