तद्वियोगेन्धनवता तच्चिन्ताविमलार्चिषा। रात्रिंदिवं शरीरं मे दह्यते मदनाग्निा॥
tadviyogendhanavatā taccintāvimalārciṣā| rātriṃdivaṃ śarīraṃ me dahyate madanāgniā||
English Meaning
I am now being burnt down day and night by the fire of desire, having separation from her for its fuel and her thoughts for its flame.
— M.N. Dutt (1891–94, public domain)