Chapter 41 — Yuddha Kanda, Sarga 41

Valmiki Ramayana — Yuddha Kanda

Verse 41.68

विभीषणस्य चैश्वर्यं भविष्यति हते त्वयि। न चेत्सत्कृत्य वैदेही प्रणिपत्य प्रदास्यसि॥

vibhīṣaṇasya caiśvaryaṃ bhaviṣyati hate tvayi| na cetsatkṛtya vaidehī praṇipatya pradāsyasi||

English Meaning

On you being slain, all the wealth shall be Vibhisana's; unless, bowing down (to me) and paying me homage, you render back Maithilī.

M.N. Dutt (1891–94, public domain)