Chapter 41 — Yuddha Kanda, Sarga 41

Valmiki Ramayana — Yuddha Kanda

Verse 41.37

सर्वे विकृतलाङ्गलाः सर्वे दंष्ट्रानखायुधाः। सर्वे विकृतचित्राङ्गाः सर्वे च विकृताननाः॥

sarve vikṛtalāṅgalāḥ sarve daṃṣṭrānakhāyudhāḥ| sarve vikṛtacitrāṅgāḥ sarve ca vikṛtānanāḥ||

English Meaning

All had their tails curled up, and all were armed with teeth and nails, and all had chequered bodies, and all had frightful faces.

M.N. Dutt (1891–94, public domain)