Chapter 4 — Yuddha Kanda, Sarga 4

Valmiki Ramayana — Yuddha Kanda

Verse 4.41

तमङ्गदगतो राम लक्ष्मणः शुभया गिरा।॥ उवाच परिपूर्णार्थं पूर्णार्थप्रतिभानवान्।

tamaṅgadagato rāma lakṣmaṇaḥ śubhayā girā||| uvāca paripūrṇārthaṃ pūrṇārthapratibhānavān|

English Meaning

Then Lakşmaņa, furnished with consummate sense and promptitude, who was mounted on Angada spoke to Rāma, inviting words, fraught with import.

M.N. Dutt (1891–94, public domain)