Chapter 4 — Yuddha Kanda, Sarga 4

Valmiki Ramayana — Yuddha Kanda

Verse 4.40

ततो वानरराजेन लक्ष्मणेन सुपूजितः।॥ जगाम रामो धर्मात्मा ससैन्यो दक्षिणां दिशम्।

tato vānararājena lakṣmaṇena supūjitaḥ||| jagāma rāmo dharmātmā sasainyo dakṣiṇāṃ diśam|

English Meaning

Then well honoured by Sugrīva and Laks maņa, the righteous Rāma proceeded towards the South, accompanied by his army.

M.N. Dutt (1891–94, public domain)