Chapter 34 — Yuddha Kanda, Sarga 34

Valmiki Ramayana — Yuddha Kanda

Verse 34.11

यदि नाम कथा तस्य निश्चितं वापि यद्भवेत्। निवेदयेथाः सर्वं तद्वरो मे स्यादनुग्रहः॥

yadi nāma kathā tasya niścitaṃ vāpi yadbhavet| nivedayethāḥ sarvaṃ tadvaro me syādanugrahaḥ||

English Meaning

If there is any talk (of delivering me), or keeping me confined, you should communicate to me the decision arrived at.

M.N. Dutt (1891–94, public domain)