न त्वेवं वानरा हन्तुं शक्याः पादपयोधिनः। सुरा देवर्षभेणेव रामेण हि सुरक्षिताः॥
na tvevaṃ vānarā hantuṃ śakyāḥ pādapayodhinaḥ| surā devarṣabheṇeva rāmeṇa hi surakṣitāḥ||
English Meaning
The monkeys fighting with trees, well protected by Rāghava, like the gods protected by the foremost of the celestials, are incapable of being slain.
— M.N. Dutt (1891–94, public domain)