Chapter 29 — Yuddha Kanda, Sarga 29

Valmiki Ramayana — Yuddha Kanda

Verse 29.2

अधोमुखौ तौ प्रणतावब्रीच्छुकसारणौ। रोषगद्गदया वाचा संरब्धं परुषं तथा॥

adhomukhau tau praṇatāvabrīcchukasāraṇau| roṣagadgadayā vācā saṃrabdhaṃ paruṣaṃ tathā||

English Meaning

And he wrathfully spoke to them, standing in humble guise with their heads hung down, harsh words faltering with passion.

M.N. Dutt (1891–94, public domain)