Chapter 128 — Yuddha Kanda, Sarga 128

Valmiki Ramayana — Yuddha Kanda

Verse 128.36

सख्यं च रामः सुग्रीवे प्रभावं चानिलात्मजे। वानराणां च तत्कर्म ह्याचचक्षेऽथ मन्त्रिणाम्॥

sakhyaṃ ca rāmaḥ sugrīve prabhāvaṃ cānilātmaje| vānarāṇāṃ ca tatkarma hyācacakṣe'tha mantriṇām||

English Meaning

Thereupon before the ministers Rāma began to describe the friendship of Sugrīva, the prowess of the Wind-gods son and the works accomplished by the monkeys.

M.N. Dutt (1891–94, public domain)