Chapter 118 — Yuddha Kanda, Sarga 118

Valmiki Ramayana — Yuddha Kanda

Verse 118.2

विधूयाथ चितां तां तु वैदेही हव्यवाहनः। उत्तस्थौ मूर्तिमानाशु गृहीत्वा जनकात्मजाम्॥

vidhūyātha citāṃ tāṃ tu vaidehī havyavāhanaḥ| uttasthau mūrtimānāśu gṛhītvā janakātmajām||

English Meaning

With the daughter of the king Janaka, the receiver (Fire) of sacrificial offering, being incarnate, rose up.

M.N. Dutt (1891–94, public domain)