एतच्छ्रुत्वा शुभं वाक्यं पितामहसमीरितम्। अङ्केनादाय वैदेहीमुत्पपात विभावसुः॥
etacchrutvā śubhaṃ vākyaṃ pitāmahasamīritam| aṅkenādāya vaidehīmutpapāta vibhāvasuḥ||
English Meaning
Hearing those excellent words uttered by the great Patriarch rose up Vibhāvasu (The deity of Fire) with Vaidehi on his lap shaking the funeral pyre.
— M.N. Dutt (1891–94, public domain)