Chapter 115 — Yuddha Kanda, Sarga 115

Valmiki Ramayana — Yuddha Kanda

Verse 115.2

एषासि निर्जिता भद्रे शत्रु जित्वा रणाजिरे। पौरुषात् यदनुष्ठेयं मयैतदुपपादितम्॥

eṣāsi nirjitā bhadre śatru jitvā raṇājire| pauruṣāt yadanuṣṭheyaṃ mayaitadupapāditam||

English Meaning

O gentle one, destroying all the enemies in the arena of battle I have subdued your enemy-I have done all that can be accomplished by manliness.

M.N. Dutt (1891–94, public domain)