यदैव नगरी लङ्का दुष्प्रवेशां सुरैरपि।॥ प्रविष्टो हनुमान्वीर्यात्तदैव व्यथिता वयम्।
yadaiva nagarī laṅkā duṣpraveśāṃ surairapi||| praviṣṭo hanumānvīryāttadaiva vyathitā vayam|
English Meaning
We were sore-distressed when Hanuman, by his own prowess, entered the city of Lanka incapable of being approached even by the celestials.
— M.N. Dutt (1891–94, public domain)