Chapter 111 — Yuddha Kanda, Sarga 111

Valmiki Ramayana — Yuddha Kanda

Verse 111.12

यदैव हि जनस्थाने राक्षसैर्बहुभिर्वृतः॥ खरस्तु निहतो भ्राता तदा रामो न मानुषः।

yadaiva hi janasthāne rākṣasairbahubhirvṛtaḥ|| kharastu nihato bhrātā tadā rāmo na mānuṣaḥ|

English Meaning

Rāma is not a man since he slew at Janasthāna your brother Khara encircied by many a Rāks asas.

M.N. Dutt (1891–94, public domain)