इन्द्रियाणि पुरा जित्वा जितं त्रिभुवनं त्वया॥ स्मरद्भिरिव तद्वैरमिन्द्रियैरेव निर्जितः।
indriyāṇi purā jitvā jitaṃ tribhuvanaṃ tvayā|| smaradbhiriva tadvairamindriyaireva nirjitaḥ|
English Meaning
Subduing all your passions, you did conquer the three worlds-remembering their grudge they have now over powered you.
— M.N. Dutt (1891–94, public domain)