Chapter 108 — Yuddha Kanda, Sarga 108

Valmiki Ramayana — Yuddha Kanda

Verse 108.17

तस्य हस्ताद्धतस्याशु कार्मुकं चापि सायकम्। निपपात सह प्राणैर्धश्यमानश्च जीवितात्॥

tasya hastāddhatasyāśu kārmukaṃ cāpi sāyakam| nipapāta saha prāṇairdhaśyamānaśca jīvitāt||

English Meaning

And from his hand who was deprived of his life fell down instantly on earth his shafts and bow. v

M.N. Dutt (1891–94, public domain)