Chapter 108 — Yuddha Kanda, Sarga 108

Valmiki Ramayana — Yuddha Kanda

Verse 108.16

स शरो रावणं हत्वा रुधिरार्द्रकृतच्छविः। कृतकर्मा निभृतवत्स तूणीं पुनराविशत्॥

sa śaro rāvaṇaṃ hatvā rudhirārdrakṛtacchaviḥ| kṛtakarmā nibhṛtavatsa tūṇīṃ punarāviśat||

English Meaning

That shaft, slaying Răvaņa soaked in blood and successful, again entered the quiver* humbly. *In some texts there is "na punaravisat" i.e. did not enter the quiver.

M.N. Dutt (1891–94, public domain)