एवमेव शतं छिन्नं शिरसां तुल्यवर्चसाम्॥ न चैव रावणस्यान्तो दृश्यते जीवितक्षये।
evameva śataṃ chinnaṃ śirasāṃ tulyavarcasām|| na caiva rāvaṇasyānto dṛśyate jīvitakṣaye|
English Meaning
Thus were severed hundred heads all equal in brilliance. But the end of Ravana's life was not seen by him.
— M.N. Dutt (1891–94, public domain)