ततः सर्वास्त्रविद्वीरः कौसल्यानन्दवर्धनः॥ मार्गणैर्बहुभिर्युक्तश्चिन्तयामास राघवः।

tataḥ sarvāstravidvīraḥ kausalyānandavardhanaḥ|| mārgaṇairbahubhiryuktaścintayāmāsa rāghavaḥ|

English Meaning

Thereupon the heroic Rāghava conversant with the use of all weapons, the enhancer of Kausalya's joy, began to reason within himself in various ways.

M.N. Dutt (1891–94, public domain)