तुमुलं त्रासजननं भीमं भीमप्रतिस्वनम्। तद्वर्षमभवद्युद्धे नैकशस्त्रमयं महत्॥
tumulaṃ trāsajananaṃ bhīmaṃ bhīmapratisvanam| tadvarṣamabhavadyuddhe naikaśastramayaṃ mahat||
English Meaning
That downpour of various weapons became huge and terrible in the conflict creating terror and making a dreadful noise.
— M.N. Dutt (1891–94, public domain)