Chapter 106 — Yuddha Kanda, Sarga 106

Valmiki Ramayana — Yuddha Kanda

Verse 106.22

दिशश्च प्रदिशः सर्वा बभूवुस्तिमिरावृताः। पांसुवर्षेण महता दुर्दर्श च नभोऽभवत्॥

diśaśca pradiśaḥ sarvā babhūvustimirāvṛtāḥ| pāṃsuvarṣeṇa mahatā durdarśa ca nabho'bhavat||

English Meaning

All the quarters were enshrouded with darkness and the welkin became invisible being covered with darkness.

M.N. Dutt (1891–94, public domain)