Chapter 106 — Yuddha Kanda, Sarga 106

Valmiki Ramayana — Yuddha Kanda

Verse 106.21

निपेतुरिन्द्राशनयः सैन्ये चास्य समन्ततः। दुर्विषह्यस्वरा घोरं विना जलधरोदयम्॥

nipeturindrāśanayaḥ sainye cāsya samantataḥ| durviṣahyasvarā ghoraṃ vinā jaladharodayam||

English Meaning

On the Raksasa host on all sides dreadful lightnings were showered without the sound of the clouds.

— M.N. Dutt (1891–94, public domain)