निर्ददाह स तान्बाणान्रामकार्मुकनिःसृतान्। रावणस्य महाशूल: पतङ्गानिव पावकः॥
nirdadāha sa tānbāṇānrāmakārmukaniḥsṛtān| rāvaṇasya mahāśūla: pataṅgāniva pāvakaḥ||
English Meaning
Then even as a flame consume insects, the mighty dart of Rāvana burnt up those shafts shot from the bow of Råma.
— M.N. Dutt (1891–94, public domain)