Chapter 102 — Yuddha Kanda, Sarga 102

Valmiki Ramayana — Yuddha Kanda

Verse 102.49

आपतन्तं शरौघेण वारयामास राघव। उत्पतन्तं युगान्ताग्नि जलौघैरिव वासवः॥

āpatantaṃ śaraugheṇa vārayāmāsa rāghava| utpatantaṃ yugāntāgni jalaughairiva vāsavaḥ||

English Meaning

And with vollies of shafts Räghava resisted the descending (dart), even as Vāsava extinguish the fire of doomsday with his showers.

M.N. Dutt (1891–94, public domain)