Chapter 84 — Uttara Kanda, Sarga 84

Valmiki Ramayana — Uttara Kanda

Verse 84.14

तं चैनं परमोदारमुपेक्षसि महाबल। क्षणं हि न भवेत्रः क्रुद्ध त्वयि सुरेश्वर॥

taṃ cainaṃ paramodāramupekṣasi mahābala| kṣaṇaṃ hi na bhavetraḥ kruddha tvayi sureśvara||

English Meaning

Do you therefore not neglect any longer this highly Generous Asura. They self being enraged, O lord of deities, Vſtra shall not live even for a moment.

M.N. Dutt (1891–94, public domain)