Chapter 81 — Uttara Kanda, Sarga 81

Valmiki Ramayana — Uttara Kanda

Verse 81.13

इदं योजनपर्यन्तं सरः सुरुचिरप्रभम्। अरजे विज्वरा भुझ्व कालश्चात्र प्रतीक्ष्यताम्॥

idaṃ yojanaparyantaṃ saraḥ suruciraprabham| araje vijvarā bhujhva kālaścātra pratīkṣyatām||

English Meaning

Without any anxiety O Arajās, do you wait for the time at the picturesque banks of this pond extending over a Yojana.

M.N. Dutt (1891–94, public domain)