Chapter 80 — Uttara Kanda, Sarga 80

Valmiki Ramayana — Uttara Kanda

Verse 80.14

एवं ब्रुवाणामरजां दण्डः कामवशं गतः। प्रत्युवाच मदोन्मत्तः शिरस्याधाय चाञ्जलिम्।।१३

evaṃ bruvāṇāmarajāṃ daṇḍaḥ kāmavaśaṃ gataḥ| pratyuvāca madonmattaḥ śirasyādhāya cāñjalim||13

English Meaning

Arajas having said this, the king Danda, maddened with lust, placing folded palms on his head, said.

M.N. Dutt (1891–94, public domain)