प्रयाते त्रिदिवे तस्मिन्निक्ष्वाकुरमितप्रभः। जनयिष्ये कथं पुत्रानिति चिन्तापरोऽभवत्॥
prayāte tridive tasminnikṣvākuramitaprabhaḥ| janayiṣye kathaṃ putrāniti cintāparo'bhavat||
English Meaning
After Manu's departure towards the heaven, the effulgent Ikşavku thought of the means for creating progeny.
— M.N. Dutt (1891–94, public domain)