मया प्रतिगृहीते तु तस्मिन्नाभरणे शुभे। मानुषः पूर्वको देहो राजर्षेविननाश ह॥
mayā pratigṛhīte tu tasminnābharaṇe śubhe| mānuṣaḥ pūrvako deho rājarṣevinanāśa ha||
English Meaning
And as soon as I took this ornament that human body of the royal saint disappeared.
— M.N. Dutt (1891–94, public domain)