Chapter 42 — Uttara Kanda, Sarga 42

Valmiki Ramayana — Uttara Kanda

Verse 42.16

दृष्ट्वा तु राघवः पत्नी कल्याणेन समन्विताम्। प्रहर्षमतुलं लेभे साधुसाध्विति चाब्रवीत्॥

dṛṣṭvā tu rāghavaḥ patnī kalyāṇena samanvitām| praharṣamatulaṃ lebhe sādhusādhviti cābravīt||

English Meaning

And beholding the auspicious signs of pregnancy in his souse Rāma attained to excessive delight.

M.N. Dutt (1891–94, public domain)