Chapter 41 — Uttara Kanda, Sarga 41

Valmiki Ramayana — Uttara Kanda

Verse 41.6

स त्वं रामेण लङ्कायां निर्जितः परमात्मना। वह सौम्य त्वमेव त्वमहमाज्ञापयामि ते॥

sa tvaṃ rāmeṇa laṅkāyāṃ nirjitaḥ paramātmanā| vaha saumya tvameva tvamahamājñāpayāmi te||

English Meaning

O gentle one, the great Rāma has conquered you in Lanka. I permit you, therefore to convey him.

M.N. Dutt (1891–94, public domain)