Chapter 39 — Uttara Kanda, Sarga 39

Valmiki Ramayana — Uttara Kanda

Verse 39.15

एवं तेषां निवसतां मासः साग्रो ययौ तदा। मुहूर्तमिव ते सर्वे रामभक्त्या च मेनिरे॥

evaṃ teṣāṃ nivasatāṃ māsaḥ sāgro yayau tadā| muhūrtamiva te sarve rāmabhaktyā ca menire||

English Meaning

In this way they spent more than a month—but it appeared to them as a moment on account of their devotion to Rāma.

M.N. Dutt (1891–94, public domain)